In a tragic case that shook a Colorado community, two teenagers have been handed maximum youth sentences for deliberately setting a fire outside an apartment complex in 2022 that ultimately killed a woman and her child. The blaze caused serious injuries, forced residents from their homes and brought long-running legal proceedings to an end.
Sentencing in Fatal Apartment Fire
Last week, a juvenile court judge sentenced both teens — who were only 14 and 12 years old at the time of the incident — to seven years each in the Colorado Department of Human Services Division of Youth Services, the toughest penalty available under juvenile law in the state. They also received credit for 113 days already served.
Because they were minors when the blaze occurred, their names and personal details were not made public. However, prosecutors confirmed that both pleaded guilty to charges including first-degree murder and arson in connection with the fatal fire at a Lakewood apartment complex.
How the Tragedy Unfolded
According to investigators, the teens had been asked to leave a friend’s apartment at the Tiffany Square Apartments complex late on the night of Oct. 31, 2022. Shortly before 4 a.m., they returned and set bushes outside the building alight. Surveillance footage captured the pair fleeing the scene and later boarding public transit as the fire quickly spread.
Inside one of the units, 31-year-old Kathleen Payton and her 10-year-old daughter, Jazmine Payton-Aguayo, became trapped. They later died from smoke inhalation and carbon monoxide poisoning. Ten other people were treated for injuries, and all occupants of the 32-unit complex were forced from their homes by the fast-moving fire.
Reaction from the Community
Officials said the sentence delivered a measure of accountability for the families and community members still grappling with the devastating loss. A spokesperson for prosecutors noted that while no punishment can undo the tragedy, the outcome allows those affected to begin the healing process. Payton and her daughter were remembered by relatives at the hearing for their kindness and warm spirits.




























